日光中禅寺湖温泉 花庵旅馆

English Korean japanese
欢迎
集便利性和休闲性于一体的日式度假旅馆

“花庵旅馆”成立于2006年10月,
本旅馆融合西式旅店和日式温泉旅馆的长处,
既有家一般温暖舒适的环境,同时还顾及客人的私密性。


无论哪间客房,都能将中禅寺湖的美景尽收眼底。
本旅馆座落于中禅寺湖的入口处,地理位置极佳,
停车场、华严瀑布、土特产商店街、观光游船码头,近在咫尺。
清晨,可漫步于附近神社的小道上,体味日本的独特文化……
亦可在蜿蜒的林荫小道间,观赏各色盛开的野花……
还能沐浴着湖岸边的习习凉风,任思绪在微风中飘散……
品尝本地特有的菜肴和美酒,与心爱的朋友畅谈……
夜晚,在静谧的图书馆内,伴着温暖的炉火,享受读书的快乐……
在这里,您可以尽情享受日式度假休闲带来的轻松愉悦。

 
客房客房
客房

本旅馆位于中禅寺湖入口处,正对朱红色牌坊。每间客房均能观赏中禅寺湖的绝佳景色。柔美的夕阳、壮观的日出,都将成为您旅途中难忘的美好记忆。

本旅馆有多间供外国游客下榻的西式客房。

为保护客人隐私,我们将在客人入店前提前准备床铺等, 尽量避免打扰您的休息, 确保每一位客人在此得到充分的放松。

 
标准套间 2间(西式)
标准大床间 2间(西式)
豪华双人间 8间(西式)
特色房 6间(西式+日式)
日式房间 6间(日式)
带地炉日式房间 1间(日式)
带露天温泉日式房间 1间(日式)

为卫生间和浴间分离的房间。

温泉
温泉

公共浴场(男女分別)分为室内温泉和露天温泉。
室内温泉的泉水取自日光和之代温泉,令您的肌肤润泽细腻。
室外温泉直接从奥日光温泉源头引水,是流动不息的真正的硫黄泉水。
温泉水不仅可以解除您旅途的劳顿,使您恢复精力,在美丽肌肤的同时,
让您的身心得到完全的放松。

除公共浴场之外,客房内也备有大型浴缸,以便不习惯在公共浴场入浴的客人安心使用。身上有文身的人不能使用大浴场。

 
菜肴
菜肴

本旅馆精心选用本地特有的新鲜蔬菜,
配以四季独特的风味,制作特色菜肴。

菜肴以日本的传统料理为主,同时兼顾每位客人的口味,
使外国游客也能放心品尝。

整个餐厅以原木装修,环境优雅舒适。
还可根据每位客人的饮食习惯及宗教习惯,事先调整菜肴。我们会尽力满足每一位客人的需求。

 
入店时间 入店时间:用晚餐者15:00-18:00 不用晚餐者15:00-21:00、
出店时间:7:30-11:00
饭店设施 客房(共22间)、阅览室、餐厅、大浴场(室内温泉2/露天温泉2)、
商店、按摩室、停车场(约10辆)、个人保险箱(仅限日式客房)
违约金
未通知取消 当日 提前一天 提前5天 提前一周
房费的100% 100%房费 30%房费 20%房费 10%房费

有懂中文的服务员吗?

原则上只使用日语。其他语言有时可能无法应对,敬请谅解。

如何支付房费?可接受哪些信用卡进行支付?

可在离店时,在前台以现金或刷卡方式支付房费。
JCB、VISA、万事达·AMEX、DINERS、UC、DC、NICOS等信用卡均可使用。

入店前或离店后,是否可以寄存行李?

可以。请事先与前台服务员接洽。

儿童是否收取与成人相同的房费?

初中生以上(13岁以上)与成人相同。儿童房费如下:

  • 小学生(7岁-12岁):成人房费的70%
  • 花庵旅馆謝絕未滿6歲的兒童(包含嬰兒)的入館及入住。非常感謝您的合作。
价格随季节而有所变动。

是否提供房内用餐?

非常抱歉,只有餐厅提供用餐。

停车场如何收费?

停车场可免费使用。

如何抵达旅馆?

乘公交车的客人可在“中禅寺温泉”下车,向西步行2分钟可抵达。乘火车的客人可在JR日光车站或东武日光车站下车后,乘坐东部巴士,45分钟可抵达。
※从东京,建议从东武浅草车站乘东武电车,可直达东武日光车站(约1小时45分钟)
※或者乘JR东京车站乘坐JR东北新干线抵达宇都宫车站(约55分钟)后,换乘JR日光线在JR日光车站(约40分钟)下车
自驾车的客人从东京方向来,可从东北机动车道宇都宫出入口经由日光宇都宫道路至清泷(清滝)出口(约2小时),驶入国道120号线后,向中禅寺湖方向行驶25km(20分钟)

能否提供观光信息?

由于此处空间有限,难以容纳大量观光信息。使用英语的客人,可点击以下链接,获取相关信息。
http://www.nikko-jp.org/english/

能否使用互联网?

整个花庵旅馆、客房都能使用Wi-Fi连接服务(无线)。您可以通过支持Wi-Fi的终端及设备来连接互联网。

可通过电话进行预约和咨询。
日光中禅寺湖温泉 花庵旅馆 邮编:321-1661 栃木县日光市中宫祠2480
电话:0288-51-0105 传真:0288-55-1051
返回首页 打印本页
日光中禅寺湖温泉 花庵旅馆 邮编:321-1661 栃木县日光市中宫祠2480
电话:0288-51-0105 传真:0288-55-1051