花庵旅馆
花庵旅馆
花庵旅馆
花庵旅馆

集便利性和休闲性于一体的日式度假旅馆

“花庵旅馆”成立于2006年10月,本旅馆融合西式旅店和日式温泉旅馆的长处,既有家一般温暖舒适的环境,同时还顾及客人的私密性。
无论哪间客房,都能将中禅寺湖的美景尽收眼底。
本旅馆座落于中禅寺湖的入口处,地理位置极佳,公交站、华严瀑布、土特产商店街、观光游船码头,近在咫尺。

花庵旅馆 地图 花庵旅馆 地图

客房

Utsushimi Utsushimi
Utsushimi

设有展望浴池的行政双床房“Utsushimi”(二楼)

展望風呂付エグゼクティブツイン「うつしみ」(2階)

客房面积
46㎡
容纳人数
4(基于安全考虑,谢绝12岁以下儿童入住该客房。)
寝具数量
两张小双人床/琉球榻榻米空间上有两张被子
所在楼层
2
Tsukimi Tsukimi
Tsukimi

设有展望浴池的行政双人房“Tsukimi”

展望風呂付エグゼクティブダブル「つきみ」

客房面积
39㎡
容纳人数
2(基于安全考虑,谢绝12岁以下儿童入住该客房。)
寝具数量
席梦思特大号床(宽210cm)
所在楼层
3, 4
Sasanami Sasanami
Sasanami

设有半露天浴池的尊贵双床房“Sasanami”(二楼)

半露天風呂付プレミアムツイン「ささなみ」(2階)

客房面积
42㎡
容纳人数
3(基于安全考虑,谢绝12岁以下儿童入住该客房。)
寝具数量
两张小双人床/一张加床
所在楼层
2
Nagimi Nagimi
Nagimi

设有半露天浴池的高级双床房”Nagimi”(二楼)

半露天風呂付スーペリアツイン「なぎみ」(2階)

客房面积
33㎡
容纳人数
3(基于安全考虑,谢绝12岁以下儿童入住该客房。)
寝具数量
两张小双人床/一张加床(宽90公分)
所在楼层
2
現代和風客房
現代和風客房

現代和風客房

和モダンルーム

客房面积
33~36㎡
容纳人数
3
寝具数量
两张小双人床/琉球榻榻米空间上有一张被子
所在楼层
3, 4
豪华双床房(二楼)
豪华双床房(二楼)

豪华双床房(二楼)

デラックスツイン(2階)

客房面积
42㎡
容纳人数
3
寝具数量
两张小双人床/一张加床
所在楼层
2
中等双床房(二楼)
中等双床房(二楼)

中等双床房(二楼)

モデレートツイン(2階)

客房面积
33㎡
容纳人数
3
寝具数量
两张小双人床/一张加床(宽90公分)
所在楼层
2
标准双床房
标准双床房

标准双床房

スタンダードツイン

客房面积
26.8㎡
容纳人数
2
寝具数量
两张小双人床
所在楼层
3, 4
预订

客房用品

客房设备

浴室、厕所(带冲水马桶)、空调、电视、冰箱(提供收费饮料)、作务衣(日式家居服)、羽绒被、吹风机、保险箱

客房用品

牙刷、梳子、剃须刀、浴巾、棉签、棉球、浴帽、面巾、手巾、洗发水、护发素、沐浴露、卸妆油、多效修护乳液(爽肤水、乳液、精华液)

料理

尽情品尝当地的时令食材

花庵旅馆 料理 本旅馆精心选用本地特有的新鲜蔬菜,配以四季独特的风味,制作特色菜肴。菜肴以对身体较不容易造成负担的日本的传统料理为主。
整个餐厅以原木装修,环境优雅舒适。若有特殊饮食需求请提前告知,餐厅会在力所能及的范围内进行调整。 花庵旅馆 料理
花庵旅馆 料理

早晚餐均在餐厅用餐。
由于餐厅座位数量有限,繁忙时采取两轮制。第一轮和第二轮的用餐时间将根据您的到达顺序来征询意愿并进行安排,但有可能您期望的时间已满座,请谅解。

花庵旅馆 料理

针对过敏的对应服务

为了让有食物过敏源的客人也能够享用美食,我们会尽可能地提供相应服务。
我们无法在请求当天进行饮食过敏对应服务,请在入住前10天与我们联系。

关于过敏对应服务的注意事项

  1. ① 由于我们不是医疗机构,无法提供完全无过敏食品。
  2. ② 我们无法去除使用了小麦粉、大豆、乳制品、鸡蛋、坚果等调味料、粘合剂、高汤等成分的食品。
  3. ③ 我们没有为每种过敏原使用不同的烹饪工具,因此无法100%排除过敏原(非有意的过敏原混入)。请提前知晓。

注意

每个人对过敏的敏感性不同。
虽然我们会尽量避免使用您过敏的食材,但无法完全去除例如锅中残留的微量成分。
为了安全起见,如果过敏症状严重,请务必事前咨询您的医生并提前告知注意事项。
此外,由于附近没有医疗机构,请务必自备必要的药物。

关于饮食偏好

我们可以满足部分请求,但也有无法满足的情况。
例如,“不能吃生鱼片”、“不能吃茄子”等少数1至2种食材的喜好,我们多数情况下可以满足,但如果涉及多种食材,或者是全鱼类不行、全肉类不行等整体套餐食材,请提前与我们联系。大幅度更改食材可能会额外收费。
另外,我们无法在请求当天提供服务,请在入住前10天与我们联系

关于低盐等疗养性饮食

很遗憾,我们无法为个别客人提供低盐等疗养性菜单。

温泉

日光唯一的可感受两种温泉乐趣的旅馆

花庵旅馆 温泉
大浴场(分男女)分为室内温泉和露天温泉。
室内温泉的泉水取自日光和之代温泉,令您肌肤润泽细腻。露天温泉直接从奥日光温泉源头引水,是流动不息的真正的硫黄泉水。温泉水不仅可以解除您旅途的劳顿,使您恢复精力,保养肌肤的同时,还会让您的身心得到完全的放松。
除大浴场之外,客房内也备有浴缸,以便不习惯在大浴场入浴的客人安心使用(部分升级客房可以享受温泉)。有纹身(包括时尚纹身)的客人请避免在大浴场入浴。
花庵旅馆 温泉

使用时间

早上6:00~10:00 / 晚上15:00~24:00

温泉源 / 泉水质量

露天温泉:奥日光 湯元温泉 / 硫化氢泉(硫磺泉)
室内温泉:日光和之代温泉 / 碱性单纯泉(有加水)

功效(适应症)

露天温泉:腰痛、肩颈酸痛、肌肉疼痛、神经痛、风湿、皮肤病、糖尿病、妇科病、高血压、疲劳恢复、寒冷感(硫化氢泉 / 硫磺泉)
室内温泉:神经痛、肌肉疼痛、关节痛、五十肩、运动性麻痹、关节僵硬、麻木、僵硬、慢性消化系统疾病、痔疮、寒冷感、病后康复期、疲劳恢复、促进健康

注意事项

有纹身(包括时尚纹身)的客人请避免在大浴场入浴。

交通方式

栃木县日光市中宫祠2480

电话 0288-51-0105
(从国外拨打:+81-288-51-0105)
传真 0288-55-1051
(从国外拨打:+81-288-55-1051)

汽车

花庵旅馆 交通方式 汽车 花庵旅馆 交通方式 汽车
从Iroha坂驾车前来时

从Iroha坂驾车前来时

由于停车场位于靠山一侧,请从山侧(北侧)通道进入。

公共交通

花庵旅馆 交通方式 公共交通 花庵旅馆 交通方式 公共交通 花庵旅馆 交通方式 公共交通 花庵旅馆 交通方式 公共交通
从巴士站步行前来时

从巴士站步行前来时

请从中禅寺温泉巴士站向西方向前行。大约步行5分钟。

从中禅寺温泉巴士站到花庵的路线

在中禅寺温泉巴士站下车。
❶ 在中禅寺温泉巴士站下车。
向中禅寺湖方向(红色鸟居的方向)前进。
❷ 向中禅寺湖方向(红色鸟居的方向)前进。
经过二荒桥前十字路口,继续向鸟居的方向前进。
❸ 经过二荒桥前十字路口,继续向鸟居的方向前进。
鸟居右手边的建筑就是花庵。
❹ 鸟居右手边的建筑就是花庵。
穿过立木观音入口十字路口即可到达花庵。
❺ 穿过立木观音入口十字路口即可到达花庵。

基本信息

有Wi-Fi有Wi-Fi

可使用信用卡可使用信用卡

入住时间/退房时间

入住时间:含晚餐15:00-18:00 不含晚餐15:00-21:00、
退房时间:7:30-11:00

饭店设施

客房(共20间)、阅览室、餐厅、大浴场(室内温泉2/露天温泉2)、商店、按摩室、停车场

信用卡

JCB, VISA, MasterCard, American Express, Diners Club, UC, NICOS and Union Pay card

违约金

未通知取消: 收取房费的100%
当日取消: 收取房费的100%
前一天取消: 收取房费的50%
前5天取消: 收取房费的30%
前一周取消: 收取房费的10%
(根据住宿方案不同,退订时所收取的取消费用也有所不同。)

FAQ