花庵スタッフよりお届けするおすすめ情報お客様に役立つ情報を定期的に更新しております

夏の日光観光でぜひ訪れていただきたい、
涼やかなイベントをご紹介いたします。
ただいま「日光二荒山神社」では、
夏の風物詩である「風鈴まつり」が開催されております。

今年は7月3日から9月7日までの期間、
格式ある境内に約1100個もの風鈴が飾られ、
参拝客の目と耳を楽しませてくれます。
こちらの風鈴は、一般的なガラス製ではなく
「磁器」や「陶器」で作られているのが特徴です。
風に揺れると「コロンコロン」と、
どこか素朴で優しい余韻のある音色が響き渡り、
境内の厳かな空気と美しく調和しています。

ひと味違う涼しい音色に包まれながら、
情緒あふれる夏の日光をゆっくりと散策してみませんか。
当館へお越しの際の道中にも、ぜひお立ち寄りください。

雨が続き、湿度の高い蒸し暑い日々がつづいております。
皆様お変わりございませんでしょうか。

日光中禅寺湖のほとりにありますホテル花庵でも、
少し蒸し暑くなってまいりました。
ウェルカムティーも、これからの季節にぴったりの、
ヌワラエリアの水出し紅茶をご提供させていただきます。
真夏にかけて、この時期にぴったりの
涼やかで爽快な水出しアイスティーです。

ヌワラエリアは、スリランカの地名で、
標高約１０００～１5００m位の所で作られている高産地のお茶です。
今回ご提供させていただくのはヌワラエリアの
lovers leap（ラバーズリープ茶園）のものです。
朝夕と日中の温度差が大きく、その気候のお蔭で
清涼感のあるお花のような、フルーティーな香りを醸し出しています。
今年も、ヌワラエリア紅茶のクオリティーシーズンである
2月3月のオークションで購入し、
今年は特に、味香り水色ともに素晴らしい紅茶のできとなりました。

日光の美味しいお水で、丁寧に時間をかけて水出しにして、
ホテル花庵にて、皆様のお越しを心からお待ちしております。

Tea producer MASAKO

平素よりホテル花庵をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
 
このたび当館では館内メンテナンスを行うため、
誠に勝手ながら、下記の日程にて一時休館させていただきます。
皆様には大変ご不便をお掛けいたしますが
ご理解いただきますようお願い申し上げます。
 
【休館日】 2026年7月7日～7月8日

休館中のお問合わせ先
電話：0288-51-0105(10：00～17：00）
上記時間以外は留守番電話に切り替わります。
メール：info@hana-an.jp
 
日光中禅寺湖温泉ホテル花庵 支配人

新芽が芽吹き新緑の綺麗な季節となりました。
皆様おかわりございませんでしょうか。
ホテル花庵のウェルカムティーもローズヒップ&ローズティーから
ダージリンファーストフラッシュに模様替えいたします。

世界3大銘茶の一つであるダージリンでは、
毎年、3月初旬から中旬にかけて摘まれる春一番の新茶を
『ダージリンファーストフラッシュ』と呼んでいます。
日本茶でいうと、5月の新茶のように、
春一番を告げるお茶とも似ている、ダージリン地方で、
今シーズン初めて摘まれる紅茶で世界中に愛好家が沢山います。

今年お届けしますダージリンファーストフラッシュは、
プッタボン茶園産は、インドダージリン地方ヒマラヤ山脈の西側にある
ダージリンのウエストバレーの場所にあります。
標高約457〜1920mと標高差が非常にある茶園としても有名です。
2009年からバイオオーガニック農法を導入しており、
時代の流れにも敏感、茶園歴史は長く、
いつの時代も良い紅茶を提供しようというという気持ちが伝わる素晴らしい茶園です。

ご提供させていただきます
ダージリンファーストフラッシュ（プッタポン茶園）の特徴は、
澄んだ薄いハチミツのような水色香りはふくよかながらにも、
キリっとした爽快さを持ち合わせており、
名実ともに素晴らしいバランスの取れた、ダージリンファーストフラッシュです。

日光中禅寺湖を眺めながら、
ダージリンファーストフラッシュをお楽しみください。
スタッフ一同皆様お越しをお待ちしております。
Tea Producer MASAKO

公式ホームページの事前クレジット払いのみ
WEBで電子領収書が発行されるようになりました。
チェックアウト日より発行ボタンが表示され、ダウンロードが可能になります。
再発行される場合は、右上に再発行と表示されますので、予めご注意ください。

■電子領収書発行方法（会員）
マイページ → 予約一覧
右側のメニューより、「宿泊済み」を選択して予約一覧を取得
電子領収書を発行したい予約の「予約内容の確認」をクリック
予約詳細の「領収書を発行する」ボタンをクリックします。

■電子領収書発行方法（非会員）
予約の確認・変更 → 予約番号とメールアドレスを入力して、「予約の確認・変更ボタン」をクリックします。
予約詳細の「領収書を発行する」ボタンをクリックします。

領収書を発行する場合、宛名は予約者名が入力されています。
領収書の宛名を変更する場合は、変更した上で「領収書を発行する」ボタンをクリックしてください。


※フロントでの発行はできませんので、ご了承ください。
また、事前決済の場合でも入湯税は現地決済となります。
合算の領収書が必要な方は、現地決済をお選びいただき、現地にてお支払いをお願いします。
プランによっては事前決済に限定しており、現地でお支払いいただく入湯税と合算での領収書発行が出来かねます。ご了承くださいませ。