花庵スタッフよりお届けするおすすめ情報
お客様に役立つ情報を定期的に更新しております

中禅寺湖周辺でも時折25℃を超える夏日がありつつも
朝晩は13℃前後で爽やかな気候です。

梅雨入りももうそろそろかなというところですが、
この時期ひそかにファンの多い、あの花の開花時期ですね。

開花時期も短い「ズミ」の花です。

(↑写真は昨年の6/8の小田代ヶ原のズミ 日光自然博物館さんより）


名前の由来は
果実に酸味があることから、「酢実（すみ）」が転訛したと言われています。
また樹皮から黄色の染材をとったことから、
「染（そ）み」から転訛したとの説もあるようです。

花が終わって秋になると真っ赤な実をつけることから
別名コリンゴと呼ばれます。

花のつぼみはピンク色で、
花が開き切ると真っ白なリンゴに似た花が咲きます。

現在の戦場ヶ原のズミは咲き始め。
(写真は日光自然博物館さんより）

たくさんのピンクのつぼみが膨らんでいます。
満開まではあと1週間ほど・・・

小田代ヶ原のズミは戦場ヶ原よりもつぼみが固そうに見えますが、
あと数日ほどで開花しそうなようです。

エゾハルゼミも鳴き始め、
春から初夏への移り変わりです。


今しか見られない奥日光を探しにお越しくださいませ。

中禅寺湖は標高が高いため、桜の開花は例年ゴールデンウイークあたりです。
今年もGWに桜が咲き始め、現在見頃を過ぎたころです。
(写真は日光自然博物館さんより、中禅寺湖西側千手ヶ浜のオオヤマザクラ）

 

千手ヶ浜～熊窪あたりでは
トウゴクミツバツツジが見ごろを迎えております。

鮮やかなピンクと
新緑のコントラストが美しいです。

龍頭滝の上部の
トウゴクミツバツツジはつぼみが膨らんだ感じがします。

こちらも１週間ほどで見ごろになるでしょうか♪

戦場ヶ原の高山植物もこれからがいい季節です。
ぜひ奥日光にリフレッシュしにお越しくださいませ。

 

明日4月15日(金)より、中禅寺湖遊覧船が運航開始となります！


当館から遊覧船乗り場までは徒歩5分ほどの所です。

クルーズの所要時間は一周1時間程、
船の駅を出発後、途中菖蒲ヶ浜、大使館別荘記念公園、立木観音、各桟橋に止まりますが、
中禅寺湖の水位が低い場合、
菖蒲ヶ浜、大使館別荘記念公園では止まらずに通過となります。

また、明日9日だけ、10時半・11時半の便はオープン記念として
無料で運航されますので、ぜひこの機会にご乗船いただけましたらと思います。

湖上は風があり、寒いですので、
暖かい羽織物をお持ちになることをお勧めいたします。

船上からの男体山、湖畔の木々や花々はまた違った魅力があり、
四季折々に楽しめます
中禅寺湖へお越しの方は是非遊覧船にもご乗船いただければと思います。

中禅寺湖汽船ホームページはこちら

中禅寺湖クルーズチケット付きプランはこちら

関東ブロック
（栃木県、茨城県、群馬県、埼玉県、千葉県、神奈川県、山梨県）
にお住まいの方が、
栃木県内を旅行・宿泊される際に代金が割引となる
「栃木県」主催のキャンペーンです。
※5/9宿泊より福島県にお住まいの方も対象になります。
 
ご宿泊対象日2022/4/11～2022/6/30
(4/29～5/8は除く)
  
→詳しくはこちら　
（第３弾　県民一家族一旅行詳細ページ）
※出発地または旅行先の感染状況によって
キャンペーンが中止になる場合がございますので、
ご利用の方は最新情報を必ずご覧ください。
 
※地方自治体による補助金の制度のため、
チェックイン時に手続きの時間がかかります。
 
直予約（公式ホームページあるいはTEL予約）は対象です。
 
チェックイン時、後述の「宿泊当日ご持参いただくもの」を代表者様が
事前に集めていただくとよりスムーズになります。
 
 
 
＜重要事項＞
 
【対象者】
・栃木県、茨城県、群馬県、埼玉県、千葉県、神奈川県、山梨県、福島県在住の方

【対象期間＜5/9チェックイン～＞】
・受付対象：2022/4/27　10時～
 
・宿泊対象：2022/5/9～2022/5/31
 
【対象期間＜6/1チェックイン～＞】
・受付対象：2022/5/26　10時～
 
・宿泊対象：2022/6/1～2022/6/30

※補助金予算に達し次第、予告なく終了
 
 
【ご予約方法】
公式ホームページご予約後、STAYNAVI システムでクーポン発行が必要です。
 
①ステップ1．
公式ホームページでご予約（下記2つから お好きな方法でご予約ください）
→空室カレンダーから予約…こちら
→プラン一覧から予約…こちら
 
※対象期間中であれば、販売中の全プラン対象
　曜日に関する制限なし
　連泊の場合1泊ごとに適用されますが、最長5泊まで
 
 
②ステップ2.
 STAYNAVI システムでクーポンを発行　→ https://tochigi-pr.staynavi.direct/login
※STAYNAVIを初めてのご利用の場合は、会員登録が必要です
※Internet Explorerではエラーが出る場合がございます。
推奨ブラウザのGoogle Chromeをご利用くださいませ。
 
 
➂ステップ3.
STAYNAVI システムで発行したクーポンを印刷
あるいはスクリーンショットしてフロントでクーポン番号を提示
 
※お電話にて予約のお客様につきましても、
STAYNAVI システムに登録いただき、
クーポン発行の手続きをお願いいたします。
 
 
【宿泊当日ご持参いただくもの】
 
※下記をご提示いただけない場合、割引を行うことが出来なくなりますので、必ずご持参くださいませ。
 
1.STAYNAVIクーポン番号
（印刷あるいはスクリーンショットして
フロントでクーポン番号を提示）　
2.STAYNAVIで登録した居住地が確認できる本人確認書類
（割引対象者全員分＜添い寝幼児も対象の場合、ご提示が必要となります＞）
3. ワクチン3回接種済み証明の提示
　または
　ワクチン3回未接種の場合、
　抗原定性検査またはPCR検査等（抗原定量検査を含む）
　による陰性証明（検査結果）の確認
　※ご宿泊日当日の３日前以降のものが必要です。
　5/20にチェックインの場合、5/17～19に検体摂取したものが有効です。
 
◇ワクチン・検査パッケージについて詳細はこちら　

 
 
【地域限定クーポンの配布について】
宿泊先着順にお渡しします。各宿泊施設ごとの予定枚数に達し次第、
配布は終了します。
 
→詳しくはこちら　（ご利用の方は最新情報を必ずご覧ください）
（第３弾　県民一家族一旅行詳細はこちら ）

※事業開始前
(5月宿泊分を4/27　朝9:59以前、6月宿泊分を5/26　朝9:59以前)にご予約済のお客様
事業開始前に宿泊予約サイト(OTA)において予約していた旅行には
利用することができません。
予約していた旅行をキャンセルして、予約し直すことはできますが、
同じプランが予約できなかったり、
クーポンが無くなっていたりすることがあり、
再予約ができる保証はありません。
またキャンセル料が発生する場合がありますので、
再予約を行う場合は十分ご注意ください。
事業開始受付期間にご予約のお客様につきましては、
STAYNAVIへの登録で割引が適用となります。
ご宿泊までにご登録をお願いいたします。


【キャンペーンに関するお問い合わせ】
・県民一家族一旅行事業事務局（株式会社JTB　宇都宮支店内）
　 電話：028-614-7207　受付時間：平日10時～17時
 
・STAYNAVI（クーポン発券システム）に関するお問い合わせ
　電話：050-3173-3521（受付時間：平日10時〜17時）

ウェルカムティーの模様替えです

全国各地で桜が咲き乱れ、待ち望んだ春がやって参りました。
皆様お変わりなくお過ごしでいらっしゃいますか。
ホテル花庵のウェルカムティーもロイヤルミルクティーから、
世界三大銘茶の１つとして名高い、
ダージリンファーストフラッシュに模様替えいたします。

ウェルカムティーとしてご提供させていただきます
今年のダージリンファーストフラッシュは、
プッタボン茶園（SFTGFOP1 FLOWERY）です。
濃緑色の茶葉からは、花のような甘い香りとともに、
若葉の清々しい香りが立ち上ります。
ダージリンファーストフラッシュは、
春一番芽吹いた茶葉を摘み取っており、
その春の特徴を存分に引き出すため、
通常の紅茶よりも発酵を少し抑えているため、
水色は淡い黄金色で、
香りは、花のような甘い香り、
春の若葉の清々しい香りが特徴的な逸品です。

プッタボン茶園は、1852年に、ダージリンに最初に作られた茶園で、
春摘みならではの香りと心地よい渋みを併せ持つ、
素晴らしいハーモニーをご堪能いただけます。

どうぞ、待ちに待った春の慶びとともに、
ホテル花庵へのお越しをお待ちしております。


Tea Producer MASAKO